Ответ: V=31d3sin2φ3−4sin2φ (то же: 3cos2φ−sin2φ).
Пояснение
Идея. Объём правильной призмы — 4a23⋅h. Задача — выразить a и h через d и φ. Сторона даётся углом диагонали с другой гранью, высота — теоремой Пифагора в грани ABB1A1.
1Правильная призма — прямая с правильным треугольником в основании. Грань ABB1A1 — прямоугольник, её диагональ AB1=d; угол берётся с плоскостью другой грани, например BCC1B1.
2Медиана AM правильного треугольника — высота: AM⊥BC; кроме того, BB1⊥AM (боковое ребро перпендикулярно основанию). Прямая AM перпендикулярна двум пересекающимся прямым плоскости BCC1, значит, перпендикулярна плоскости (п. 17). Проекция точки A на неё — M, проекция B1 — сама B1; угол между AB1 и плоскостью — ∠AB1M (п. 21).
3В прямоугольном △AMB1 катет AM лежит против угла φ: AM=dsinφ. Высота правильного треугольника со стороной a равна 2a3.
4△ABB1 прямоугольный: h2=d2−a2 и a2=34d2sin2φ. Общий знаменатель 3: d2⋅33−4sin2φ.
5Подставляем: 43⋅34d2sin2φ⋅3d3−4sin2φ. Корни 3 сокращаются, остаётся 31d3sin2φ3−4sin2φ. Эквивалентная запись книги: 3−4sin2φ=3cos2φ−sin2φ.
Проверка. Существование: h2>0 при sinφ<23, то есть φ<60∘. При φ=30∘: a=3d, h=d32, прямой счёт: V=3d2⋅43⋅d32=12d32; по формуле 31d3⋅41⋅2=12d32 ✓.